Por qué la homologación de títulos entre UK y España es ya casi un «paseo»? Enhorabuena a todos!

Publicado el mayo 20, 2014 por bccarolinajimenez
Univ Británicas

Univ Británicas

 

Hoy escribo para dar una magnífica noticia.  ¡La firma de un acuerdo para el mejor entendimiento educativo entre Reino Unido y España por los Ministros Wert y Willets en Londres!. Este acuerdo facilitará, aún más, el mutuo reconocimiento, el trabajo conjunto, la movilidad y los programas para dobles titulaciones, validaciones u otros modos de colaboración académica/institucional y las vías de colaboración ministerial para velar por la calidad de estos programas conjuntos.

Me siento particularmente orgullosa de esta firma porque han sido dos largos años de reuniones, idas y venidas, traducciones y revisiones hasta lograr un documento que proporciona el marco para una mejor colaboración y permite la suficiente flexibilidad en dos países con competencias educativas delegadas a las Autonomías.

¿Que para qué este acuerdo?  ¿No tenemos ya el Acuerdo de Bologna para garantizar el reconocimiento?.  Cierto, pero aún hay títulos españoles (pre-Bologna) que no son reconocidos en el Reino Unido al nivel que en España nos gustaría y viceversa.  Las razones son variadas y complejas.  Estoy convencida de que este acuerdo ayudará a limar las dificultades aún pendientes.   Un ejemplo claro, con la primera reunión se organizó una institución independiente en UK para revisar el tratamiento que se le daba a los Ingenieros Técnicos en Reino Unido.   Tras un año, este comité emitió un informe claro, los Ingenieros Técnicos han de ser reconocidos como Titulados Universitarios (y no como FP Superior) en Reino Unido.  Reconocimiento logrado en Febrero de 2014.

Muchas gracias desde aquí a la Embajada Británica (Quentine Reville), al Ministerio de Educación Español y todos los departamentos que han hecho posible este acuerdo (Dirección de Universidades, ANECA, Naric España, Dirección de FP, Convalidaciones, Departamento Legal…) así como a las instituciones y Ministerios Británicos, representados principalmente por UK-Naric, QAA (Quality Assurance Agency), BIS (Business Innovation and Skills); DfE (Department for Education).

Y ¡enhorabuena a todos los que están en proceso de solicitar un reconocimiento académico entre Reino Unido y España!

Carolina Jiménez, Head Education, British Council Spain

Publicado en General | Etiquetado , | 137 comentarios

Respuesta a todas tus preguntas sobre estudiar en UK- El Q&A app de EducationUK!

Publicado el mayo 15, 2014 por bccarolinajimenez

inglesAunque en el British Council España tratamos de estar al día y contestar a todas vuestras preguntas, nos resulta imposible saberlo todo o disponer del tiempo para contestaros a todos. La web Education UK tiene muchísima información pero si no encuentras lo que buscas, el app de Education UK Q&A te permite hacer la pregunta que desees.

Solo tienes que escribir tu pregunta (¡en inglés, eso si!) en el espacio para ello y recibirás respuesta. Aparte de personal del British Council, personal de NUS (national union of students) y de UCAS responden a tus preguntas, para que puedas beneficiarte también de sus conocimientos. Todas las preguntas y respuestas son visibles on-line.

Hasta pronto. Ya nos contarás cómo te ha ido.

Carolina Jimenez,
Head Education and Society,
British Council, Spain

Publicado en Academias de inglés, Colegios, Formación Profesional, General, Universidades | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

3 últimos pasos para revisar tu elección de grado/Universidad en UK

Publicado el mayo 13, 2014 por bccarolinajimenez

Tanto si has seguido los 3 pasos para elegir tu grado, comparado los ranking internacionales y echado un ojo a la guía de The Guardian, aún hay algunas comprobaciones que puedes hacer:

  1. Asegúrate de que la Universidad o College elegido tiene poderes para crear y ofrecer grados, es decir, está reconocido por el Gobierno. Hay unas 160 instituciones con permiso para elaborar sus grados.
  2. Si este no es el caso, la institución debe formar parte de los «listed bodies», Colleges e Instituciones autorizados para ofrecer programas de grado, validados por alguna de las 160 instituciones en el punto 1.
  3. Si tampoco este es el caso, el grado debe estar incluido en la lista de Recognised Awards (una lista muy corta)

Si tu grado no se enseña por una institución reconocida o está en la lista del punto tres, no es un grado oficial. El QAA (Quality Assurance Agency) se ocupa de revisar la calidad de todos los programas universitarios e instituciones que los ofrecen y en su web están disponibles todos los informes de evaluación.

Y si aún no estas tranquilo, puedes comparar todas tus opciones utilizando el buscador oficial de Unistats.

Recuerda, todo lo dicho arriba SOLO es aplicable para Grados Universitarios, nivel 6 del marco europeo de cualificaciones. No es válido para programas de FP, regulados por Ofqual. En blogs futuros os contare mas cosas sobre FP en el Reino Unido.

Si estas páginas te parecen interesantes, por favor, ¡ayúdame a difundirlas!, y mil gracias por seguirme.

Carolina Jiménez

Head Education and Society,

British Council, Spain

Publicado en Universidades | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Los 3 rankings Universitarios internacionales para encontrar tu Universidad

Publicado el mayo 8, 2014 por bccarolinajimenez

Recientemente Adrian Dutch, profesor de City University London, me decía que un visitante de una Feria le comentó: «he visitado más de 35 Universidades y todas dicen estar en los top 10!» ¿Por qué ocurre esto? ¿Acaso mienten? Obviamente no, pero los Rankings miden muchas facetas y cada ranking tiene muchas listas, así pues una institución puede estar en el top 10 de uno de los rankings por su ratio de empleabilidad y otra por sus instalaciones. Ambas resaltarán este resultado.  Así que mejor saber lo que los rankings muestran y hacer nuestra propia búsqueda.

Las Universidades del Reino Unido aparecen año tras año en los primeros puestos de los rankigns internacionales, pero no son las únicas. Este blog servirá a todos aquellos que buscan irse fuera, no solo a los que buscamos el Reino Unido.  Aunque existen numerosos rankings, (Shanghai University propone un listado), yo uso los tres que menciono más abajo.  Espero que también os sirvan a vosotros:

Times Higher EducationTimes Higher Education – Ofrece distintos modos de búsqueda según sus indicadores y una comparativa dentro de USA y del Reino Unido.  Utiliza 13 indicadores, agrupados en 5 areas:

  • enseñanza (y el ambiente de aprendizaje)
  • investigación (volumen, ingresos y reputación)
  • menciones (influencia de su investigación)
  • internacionalización (del personal, alumnado e investigación)
  • ingresos empresariales (innovación).

QS (Quacquarelli Symonds)World Ranking – Utiliza un amplio espectro de indicadores, publicaciones, premios y factores académicos. Ofrece resultados por país, región, facultad, área y un montón de datos para alumnos y padres sobre los países o incluso ciudades universitarias.

Shanghai Ranking – Este ranking, desde Asia, está muy centrado en la investigación.  Ofrece resultados por continente y por algunas materias.  Sus indicadores principales son:

  • Calidad educativa: Alumni que ha ganado Premios Nobel o acrediataciones internac. (10%)
  • Calidad de la Facultad:  Personal que ha ganado Premios Nobel o acredit. internac. (20%)
  • Investigación: número de investigaciones citadas.  (60%)
  • Rendimiento:  rendimiento per capita de cada institución (10%)

Y uno más, elaborado en España por el CSIC, Ranking Web of World Universities (por eso de hacer patria!)

Como siempre mucha suerte.

Carolina

Publicado en Universidades | Etiquetado , | Deja un comentario

Una buena forma de buscar tu Universidad en el Reino Unido

Publicado el mayo 6, 2014 por bccarolinajimenez

rankings_universidadesLa semana pasada os mostraba un modo de elegir una Universidad y prometía un post sobre Rankings, esas tablas que tratan de medir y comparar Universidades.  Aunque altamente denostados por algunos, y aunque sabemos que ninguna metodología es absolutamente imparcial, los Ranking Universitarios son una guía importante donde buscar al ofrecer unos criterios de comparación y unos resultados contrastados.

El jueves elaboraré una lista de algunos de los más prestigiosos que nos ayudarán a comparar las Universidades internacionales pero hoy me centraré en una guía británica que es mi favorita (siempre como guía, no para dictar nuestras decisiones):

Me refiero a la University Guide de The Guardian.  Hay muchas cosas que me gustan de esta guía.

  1. Nos ofrece una tabla general pero también por asignaturas/materias!!
  2. Los descriptores se basan en lo que alumnos y padres buscamos normalmente:
    • mide la satisfacción de los alumnos
    • mide la calidad de la enseñanza
    • nos ofrece un ratio personal/alumno
    • nos apunta el dinero que la Universidad se gasta por alumno (dado que nos cuesta un dinero, está bien saber cuánto se reinvierte)
    • nos indica la media de puntos UCAS que piden (fantástico para saber si tengo la nota)
    • nos da un factor que mide la empleabilidad
  3. Y por si fuese poco, nos ofrece un perfil de los estudios.  Así, por ejemplo, podemos ver que significa estudiar dance & drama

Como siempre, SUERTE! en vuestra búsqueda.

 

Publicado en Universidades | Etiquetado , , | Deja un comentario

¡Especial mamas! – por qué tu hijo/a estudia en el Reino Unido

Publicado el mayo 3, 2014 por bccarolinajimenez

blogger-image--608730332¡Feliz Dia de la madre!

En un día tan especial para todas nosotras, me gustaría que veáis un vídeo que espero ayude a aquellas mamas con sus hijos en Reino Unido (mas de 9000 jóvenes españoles este curso están estudiando en una Universidad Británica).

Un pequeño recordatorio de por qué les animasteis a irse.  No sólo están aprendiendo, están viviendo la aventura de sus vidas y forjándose un futuro mejor.

Que paséis un día estupendo.

Carolina

Publicado en General | Etiquetado , , , | 1 comentario

Ejemplo de búsqueda de Universidad/Programa de Grado en UK

Publicado el mayo 2, 2014 por bccarolinajimenez

El martes os presentaba un modo de buscar un programa de estudios en el Reino Unido que se ajuste a vuestras necesidades. Hoy os pongo un ejemplo de búsqueda siguiendo esas instrucciones.


Ejemplo:  quiero estudiar diseño gráfico pero no tengo claro qué exactamente.  Al buscar por el área elegida (arte y diseño), me doy cuenta de que lo puedo combinar con moda, diseño interactivo y diseño industrial. Al elegir tantas ramas me resultan 136 Universidades/instituciones (uff!!), así que, utilizando la barra a la izda, le pido ofertas combinadas (de dos o mas de las ramas elegidas), reduciéndose a 63.  Si además elijo en la columna de la izda solo los programas de grado, me quedan 47.  Ahora empiezo a buscar.  Algunas despiertan mi imaginación:  Diseño de Juegos + Dirección de TV, Fashion Marketing & Retailing.   Entro para ver los programas y empiezo a elaborar mi lista de los que más me gustan…

Dibujo

Publicado en Universidades | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Tres pasos esenciales para elegir tu carrera en UK

Publicado el abril 29, 2014 por bccarolinajimenez

El Reino Unido ofrece magníficas ofertas educativas pero el nivel de especialización e independencia de sus Universidades hace que la oferta sea enorme.  ¿Cómo buscar y encontrar la mejor opción para cada alumno?  Son demasiados factores a tener en cuenta pero tres sencillos pasos te ayudarán a elegir.

choose

Paso número 1:  Saber la rama que te interesa

Paso número 2:  Elegir el grado o curso que mejor se ajuste a tus gustos

Paso número 3:  Reducir tu selección a 5 Universidades/programas de estudios

El primer paso es esencial.  En general, la mayoría de los jóvenes tenéis claro la rama que más os interesa:  ciencias biológicas, médicas, una carrera técnica, la enseñanza, una ingeniería.  Si no lo tienes claro y te gustan varias ramas (por ejemplo te interesa la ingeniería pero dudas entre ingeniería y marketing/finanzas), te costará repetir los pasos 2 y 3 unas cuantas veces.  Pero también te ayudará a decidirte.

El segundo paso es más complejo, ¿cómo buscar un programa concreto entre los miles de programas de grado que ofrecen las casi 200 Universidades Británicas?  UCAS tiene un buscador fantástico que te recomiendo.  Empieza por el área elegida y elige dentro de ella las distintas materias que más te interesan. Cuantas más materias selecciones mayor será la lista de ofertas pero merecerá la pena para ir acotando.  Tendrás una lista larga de Universidades (en orden alfabético) y cursos.  Asegúrate de acotar indicando si buscas un grado o post-grado y, si es necesario reduce el número de materias elegidas.  Finalmente, navega rápidamente por el listado fijándote en los programas combinados, lee y relee hasta que empieces a definir mejor tus preferencias.  Abre tu mente, la mayoría serán distintos unos de otros.  No te fijes demasiado en las Universidades que ofrecen los programas, céntrate en los programas.  Es posible (casi seguro) que encuentres combinaciones y grados que no sabías que pudieses estudiar.  Toma nota de los que te han gustado especialmente (programa + Universidad).  Es tu futuro así que dedícale tiempo a buscar lo que se adapta mejor a tus preferencias.

Por último, el tercer paso, has de reducir tu lista a un máximo de 5!.  ¿Cómo decidirte?  Para algunos alumnos será muy fácil, sus preferencias estarán claras.  Para la mayoría será más complejo.  Pasar de unas 80-90 ofertas a 5 no es nada fácil.  Elegir bien es importante.  Lo más probable es que termines con unas 15-20 opciones.  Para terminar tu elección, mi recomendación es elaborar un listado de los programas que más te han interesado (ver imagen del ejemplo más abajo), añadiendo ciertas características:  costes, localización, Universidad, ranking/reputación (el próximo martes escribiré sobre rankings internacionales y cómo interpretarlos), nota de corte y otros.  Dale un valor de 1-5 a cada característica, suma y habrás reducido tu lista considerablemente.  SUERTE!.

Y recuerda que EducationUK te ofrece muchísima información sobre estudios en el Reino Unido.

Publicado en Universidades | Etiquetado , , | Deja un comentario

Datos y cifras – inglés en las Midlands

Publicado el abril 24, 2014 por bccarolinajimenez

Recientemente y tras visitar las Midlands y algunas de sus escuelas de inglés, hice un resumen de la visita con mis puntos de vista sobre las mismas.  Prometí hacer otro blog con cifras y datos que aquí os dejo, obtenidos de EnglishUK.  


Inglés en las Midlands – datos del año 2012
Número de centros: 462
Número total de alumnos:  508.176
Número total de adultos: 282.292 que pasaron una media de 5.5 semanas por persona
Número total de «junior»: 144.906 que pasaron una media de 2.9 semanas por persona

El 10,08% de los alumnos son de nacionalidad española.  Otras nacionalidades con gran presencia son Italia (12,8%), Arabia Saudí (5,78), South Korea (5,75), Francia (5,47), Turquía (5,15).  Reciben visitantes de multitud de países.  El número de españoles que les visitan se ha reducido ligeramente. 

Por último y para los curiosos, un artículo de TheGuardian sobre las Midlands:  Por qué las Midlands es el mejor lugar del Reino Unido

Y recuerda, puedes acceder a información sobre el Reino Unido en General en www.educationuk.org

Hasta el martes, Carolina

Publicado en Academias de inglés | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Si no tienes dinero, también puedes estudiar un grado en UK. Una explicación, paso a paso, para lograr un préstamo.

Publicado el abril 22, 2014 por bccarolinajimenez

Y estos préstamos (del Gobierno Británico) se otorgan en condiciones tan ventajosas que los estudios son prácticamente gratuitos.  ¿No te lo crees?  Pues sigue leyendo.

Los  programas de grado suelen durar 3 años y costar unas 9.000 libras anuales en Inglaterra.  En Escocia son gratuitos y  en Gales se ofrecen becas de aproximadamente 5.000 libras anuales con lo que el coste se reduce a menos de 4.000 libras anuales.

Pero supongamos que quieres un préstamo del total del coste, 27.000 libras.  ¿Te lo concederán? Si, si tu nacionalidad es europea.  Como la concesión es al alumno, independientemente de tus ingresos económicos/familiares, no te piden ningún aval.  Solo tu admisión en una universidad y tu compromiso de estudiar.

¿Cómo y cuándo lo devolverás?  Cuando tus ingresos laborales superen el “threshold” (actualmente 21.000 libras anuales para Reino Unido y España), devolverás el 9% de lo que ganes por encima de esta cantidad.  Por ejemplo, con un sueldo de 30.000 libras, pagarías una cuota de 67,5 libras mensuales (el 9% de 9.000 libras).  ¿Y si dejas de tener ingresos o estos se reducen?  Pues dejas de cotizar hasta que vuelvas a superar el threshold.  Y si en 30 años no has podido devolverlo todo, el préstamo prescribe.

Como ves, es fácil de devolver.  Es importante devolverlo para que generaciones futuras puedan recibir los mismos beneficios.

Pero ¿cómo cubro mi coste de vida?  Se calcula que un alumno se gastará entre 700-900 libras mensuales.  Costearlo tampoco debiera ser un gran problema. Tira de tus ahorros, pregunta en tu universidad si tienen ayudas (muchas lo tienen) y busca un trabajo que te permita ganar algún dinero.  La “students unions”, y agencias como Jobs.co.uk y otras te ayudarán a encontrar trabajos para estudiantes.  Nuestra recomendación es que lleves/tengas unos 4-5000 euros de ahorro por si acaso pero que podrás costear gran parte de tus gastos mientras estudias.  Es muy posible que al terminar tus estudios aún dispongas de tus 4-5000 euros iniciales pero los necesitas como “seguro”.

Visita EducationUK para acceder a mucha más información relevante.

Publicado en Universidades | Etiquetado , , | Deja un comentario