#Niveles Educativos UK

Tanto el Reino Unido como España utilizan sus propias formas internas para saber el nivel de los distintos estudios.  Os dejo una lista que os ayudará enormemente para entender lo que un británico quiere decir cuando habla de un nivel 3 o 4 educativo, comparado con el marco europeo de cualificaciones.

Terminología:

 

Marco Europeo (EQF) Inglaterra y Norte Irlanda (QCF) Gales (CQFW) Escocia (SCQF) Bologna (EHEA)
8 8 8 12 3rd Cycle – Doctorado (PhD)
7 7 7 11 2nd Cycle – Master/Post-Grado
6 6 6 10/9 1st Cycle – Grado (Degree)
5 5/4 5/4 8/7 Short Cycle – FP Superior (HND)
4 3 3 6 Bachillerato (A-Levels)
3 2 2 5 ESO (GCSEs)
2 1 1 4  
1 E3 E3 3  
  E2 E2 2  
  E1 E1 1  

 

Los cursos en Reino Unido siempre cuentan con 2 medidas, nivel (tabla más arriba) y profundidad (número de horas).  Un Award es el más corto, un Certificate es más largo y un Diploma será el de mayor número de horas.  En general, 1 crédito = 10h.  Por último, recordad que 1 crédito británico equivale a 1/2 crédito europeo.

Como siempre, mucha suerte.

Carolina Jiménez, British Council

Anuncios

Acerca de bccarolinajimenez

Carolina Jiménez es directora de Educacion y Sociedad del British Council España. Diplomada en magisterio por matematicas, tiene un máster en dirección de centros educativos por la Open University & en diseño web por la Complutense. Antes de unirse al British Council trabajó en bolsa y varias empresas comerciales y de fabricación. Ha dirigido el departamento de Ciencia y Sociedad del British Council desde el 2003, incluida la dirección de un proyecto europeo de más de 2.5 millones de euros sobre políticas de internacionalización, competitividad e inmigración, en el que participaron 10 ciudades europeas. Entre sus funciones está el establecer relaciones educativas entre el Reino Unido y España y promocionar la Educación Británica en nuestro país. El departamento se ocupa, entre otras muchas tareas, de dirigir la inspección de los cerca de 100 colegios británicos en España, respondiendo a las autoridades locales sobre la calidad educativa en estos centros.
Esta entrada fue publicada en Colegios, Formación Profesional, General, Universidades y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a #Niveles Educativos UK

  1. Victoria dijo:

    Hi, does anyone know the equivalent in Spain for a NVQ3 in Childcare?

    • Ya te he contestado más arriba. Hay más de 10,000 titulaciones exactas por lo que ayudaría el número de registro en Ofqual, para saber exactamente cual es.

      • Victoria dijo:

        Hi, thanks for your answer, the Ofqual qualification Number: 100/5516/2.
        Thank you again for your help.

      • Hola Victoria,

        Bien, se trata de una cualificación oficial que ya está descatalogada del registro oficial. Eso significa que no puedo ver si es un Diploma, Certificate or Award (que determina el número de horas de aprendizaje). En cuanto al nivel, esta cualificación estaría al mismo nivel que nuestra FP grado medio, lo cual no significa que haya una parecida en España o que el Ministerio quiera homologártela. Tendrá que ser alguna de una familia similar.

        Por cierto, lo que he visto es el título: (CACHE) Level 3 NVQ in Children’s Care, Learning and Development

        Carolina

  2. Maria Marin dijo:

    Hola,

    Soy coordinadora pedagógica de un instituto en Barcelona, Catalunya. Tenemos alumnos cursando ciclos formativos de grado medio de informática que estarían interesados en estudiar un ciclo formativo de grado superior en Inglaterra.

    Cómo pueden acceder a estos estudios? existe alguna prueba de acceso? es requirido un certificado de lengua inglesa?

    Muchas gracias,

    Maria Marín

    • Buenos días María,

      Obviamente si quieren estudiar en UK en un College of Further Education, tendrán que hablar inglés a un nivel adecuado. De lo contrario simplemente no les admitirán. A diferencia de las Universidades, el proceso de solicitud es directamente con los centros de formación. No existe prueba de acceso, tienen que hacer una solicitud (pueden hacerlo por internet), demostrar que sus estudios son equivalentes a un BTEC 3 en UK (nivel educativo) y demostrar su nivel de inglés. Mi recomendación sería que busquen una agencia que les ayude a elegir programa educativo y centro. Si son menores de 18 años, la educación sería gratuita (no así el alojamiento y manutención) y si son mayores, el coste es aproximadamente entre 2000-2500 libras anuales. Algunos de estos cursos les permiten recibir un préstamo del Gobierno, pero todo depende del programa, etc. Es bastante complejo por lo que realmente sería interesante el apoyo de una agencia o bien, que se vayan a visitar varios de estos centros y hagan la solicitud en el que más les convenga pero personalmente. Tramitarlo sin entenderlo y por internet es difícil.

      Carolina

  3. JORDI BIROSTA SOLER dijo:

    Buenos días Carolina,

    Me llamo Jordi Birosta, y soy coordinador de movilidad internacional de un instituto público de Catalunya (cerca de Barcelona). Estamos buscando un partner para realizar ERASMUS+, dónde un pare de profesores que imparten un ciclo formativo de grado medio (atención personas en situación de dependencia) querrían contactar con un instituto público de Inglaterra quien imparta formación del mismo nivel (creo que es un Level 3) y poder visitar el centre durante unos 3 o 4 días y que les organizen unas visitas a centros sanitarios para conocer como es la atención a la personas con dificultades sociosanitarias. Te agradecería si me pudieras explicar como funciona el sistema educativo en UK (Vocational training) y cómo puedo encontrar institutos públicos que impartan estos estudios para poder contactar con ellos. Muchas gracias,

    JORDI BIROSTA

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s