Homologar A-Levels – Apostilla de la Haya

Desde el 1 de noviembre de 2021, cualquier trámite de homologación de título británico requiere que el documento británico tenga la Apostilla de la Haya. La Apostilla de la Haya no caduca, tendrá validez mientras lo tenga el documento.

En el Reino Unido, la Apostilla la expide la oficina de legalización. Para realizar este trámite necesitas dos pasos:

1.- Certificar/verificar tu documento original, que solo puede hacerlo un Notario Público en el Reino Unido (el British Council en España no tiene capacidad de realizar esta certificación). Sin la certificación notarial no es posible apostillar.

2.- Solicitar la Apostilla. Enviar la documentación por correo postal a la oficina de legalización. En unos 10-15 días tendrás la documentación apostillada si enviaste los documentos debidamente certificados (paso 1).

Cuando tengas tus documentos con el sello de la Apostilla de la Haya, es posible que las autoridades españolas requieran, además, que los documentos estén traducidos. Necesitarás una traducción jurada. Cuando la solicitud de homologación es de múltiples certificados y la presenta un colegio, las CCAA de Madrid y Andalucía aceptan una traducción del British Council, posiblemente más económica que un traductor jurado. Pero no aceptan una traducción del British Council si la solicitud es individual. Los colegios que deseen que el British Council haga sus traducciones debe ponerse en contacto con education@britishcouncil.es.

Carolina, British Council

Publicado en Colegios, Formación Profesional, General, Uncategorized, Universidades | Etiquetado , | Deja un comentario

Acabas de terminar tus estudios – prepárate para buscar trabajo con este curso gratuito

El curso gratuito de #StudyUK vuelve a lanzarse esta semana. Una oportunidad para mejorar tu capacidad en entrevista o para ayudarte a mejorar tu curriculo. Además de navegar los mercados de trabajo. Aún puedes inscribirte. https://bit.ly/3uPEfGm #BritishCouncilEurope.

Carolina, British Council

Publicado en Formación Profesional, Uncategorized | Deja un comentario

Una pequeña guía que explica la FP (TVET) en UK

Los sistemas educativos clásicos (colegio, bachillerato, universidad) son muy similares entre los distintos países europeos. No ocurre lo mismo con la Formación Profesional que se ha desarrollado para satisfacer las necesidades profesionales en cada país. Aunque se han hecho esfuerzos para comparar unos títulos con otros, la paridad no es equiparable a la existente en el sistema educativo «clásico».

Aquí os dejo una guía al sistema de TVET británico. Es algo larga pero seguro que puede ayudar a muchos.

Carolina, British Council

Publicado en Formación Profesional, General | Etiquetado , , , | 2 comentarios

¿Qué examen de inglés hacer? IELTS, TOEFL…

Acabo de ver un post que compara IELTS y TOEFL – aquí os dejo el link

Espero que os resulte de utilidad para entender las similitudes y diferencias de estos dos tests internacionales de acreditación de nivel de inglés.

Carolina, British Council

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | Deja un comentario

Prepárate para el mundo laboral con un MOOC gratuito

Del 14 de junio al 22 de agosto y abierto para inscripciones. Para alumnos terminando su carrera.

Un curso online (MOOC) moderado por educadores y una gran oportunidad para a) mejorar tu inglés y b) prepararte para tu primer empleo.

Mucha suerte con vuestra búsqueda de empleo!

Carolina, British Council

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Descubre los grados de Coventry a precios pre-Brexit

Más detalles el lunes 3 de mayo a las 6 de la tarde hora española en:


Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/89048764148?pwd=bkJUVWlTWXZjMlM1VlhQeG9tNkVrZz09

Meeting ID: 890 4876 4148
Passcode: TC1h3A

Buenas tardes

Coventry University ha decidido ofrecer grados que comienzan en Julio para que los estudiantes de la UE puedan aprovechar las tasas “británicas” de 9.250 libras al año y acceso al préstamo estudiantil del gobierno británico para toda la duración del grado.  Con esta oferta disponen de los siguientes grados:

  • BA Business Management
  • BSc Computer Science
  • BA Digital Marketing
  • BA International Relations
  • BEng Mechanical Engineering
  • BSc Psychology
  • BSc Biomedical Science

Requisitos generales:

  • Una nota media de bachillerato (con Matemáticas) de por lo menos 7.5, sin contar con la selectividad.
  • Algunas carreras podrían requerir una nota especifica en algunas asignaturas.
  • Un título de IELTS con una nota media de 6 (mínimo 5.5. en cada componente). También admiten Cambridge Advance, Language CERT, Pearson o Skills for English con notas similares.
  • Solicitud a través de UCAS con una carta de motivación (no se necesita la carta de recomendación del instituto)
  • Pasaporte (DNI no sirve) y un visado para viajar en septiembre.

Características:

  • Una primera asignatura interactiva online de 5 créditos (igual para todas las 7 carreras nombradas arriba) de julio a septiembre.  Buena manera de adaptarse al sistema de estudios, entender la cultura británica y conocer a gente de varios países de Europa.
  • Clases presenciales desde septiembre
  • A partir de septiembre, fechas normales durante el resto del grado, es decir, septiembre a junio
  • Se puede hacer una nueva solicitud en UCAS ahora, o incluso cambiar una ya preparada.

No te pierdas el webinar por Zoom meeting cuyos detalles están más arriba si esta oferta te interesa. Siento no haber podido mostrar esta oportunidad antes, acabo de enterarme!

Carolina, British Council

Publicado en Uncategorized, Universidades | Etiquetado , | Deja un comentario

Una guía llena de becas y descuentos para estudiar en UK

El British Council ha elaborado una guía con los pasos a seguir para las solicitudes de estudios al Reino Unido, incluidos los nuevos requisitos de visado, información sobre costes internacionales y lo más importante, un anexo con becas y descuentos que ofrecen muchas universidades británicas.

El listado no es exhaustivo y en unos meses muchas de estas becas habrán cambiado. Pero ahora funcionan y nos parecía importante ofreceros un listado con links que os llevan directamente a información sobre estas becas.

Guía en Español (el anexo 1 incluye el listado de becas y descuentos)

Guía en inglés

Suerte a todos.

Carolina, British Council

Publicado en Formación Profesional, Uncategorized, Universidades | Etiquetado , , | Deja un comentario

¿Quieres hacer carrera en «gaming»? No te pierdas estos grados

Aquí tenéis un mini-vídeo sobre grados y cursos de «gaming» en Reino Unido, además de que podéis acceder desde este link a más de 200 programas diferentes.

Recordad que tenéis desde mediados de abril hasta el 30 de junio para hacer vuestras solicitudes vía ucas (www.ucas.com).  Mucha suerte!

Carolina, British Council

Publicado en Formación Profesional, Universidades | 1 Comentario

Compara tus títulos educativos a los británicos

Si estás pensando en estudiar en el Reino Unido, esta guía del QAA (agencia de calidad educativa británica)os ayudará a comparar las titulaciones galesas, escocesas, inglesas o irlandesas con el marco común europeo.  

Espero que os ayude.

Carolina, British Council

Publicado en Uncategorized | 2 comentarios

Cursos online con universidades UK gratuitos

Nada menos que 39 cursos de 40 universidades están a la disposición de cualquier alumno interesado.

Podéis ver los distintos cursos en la plataforma FutureLearn.

Nuestro agradecimiento a @StudyUKBritish #StudyUK @FutureLearn #BritishCouncilEurope

Carolina, British Council

Publicado en General, Uncategorized, Universidades | Etiquetado , , | 2 comentarios