Los estudios británicos mantienen el mismo reconocimiento tras el Brexit. Sin embargo, si quieres homologarlos, necesitas realizar un trámite más. Desde el 1 de noviembre de 2021 necesitas que los documentos lleven la Apostilla de la Haya.

Aunque podría parecer complicado, hay agencias que realizan la Legalización o Apostilla, y lo hacen online. La legalización o Apostilla solo la puede realizar el Gobierno británico, desde la Oficina de Legalización. Estas agencias reciben los documentos, los certifican con un notario o «solicitor» en UK (requisito imprescindible para que la oficina de legalización haga la Apostilla), los llevan a apostillar y te los devuelven por correo. Todo ello en un plazo de unas dos o tres semanas y por un precio muy razonable.
Aquí te dejo algunas de estas agencias, compara precios toma tu decisión.
- https://www.hagueapostille.co.uk/ – esta es la única de la que tengo alguna referencia positiva de clientes que ya la han usado.
- https://www.apostilleseal.co.uk/
- https://www.apostille.org.uk/
Hay muchas más, solo tenéis que hacer un pequeño google search. El proceso será muy similar e imagino que los precios tampoco variarán mucho.
Carolina, British Council