Este es el momento en que muchos chicos dan marcha atrás en sus estudios de Bachillerato. De pronto se dan cuenta de que «estudiar» no es lo suyo, al menos por ahora.
Os pronpongo una alternativa: clases de inglés – u otro idioma (tan intensivas como el alumno pueda asumir) combinadas con una búsqueda activa de trabajo para estudiantes (cafeterías, reparto de publicidad, cajero… cualquier cosa que les mantenga activos). Pero con un objetivo en mente, irse a estudiar/trabajar al extranjero y aprender un idioma.
El Reino Unido ofrece opciones de trabajo no-cualificado compatibles con multitud de cursos y programas de formación profesional, a través de los Colleges of Further and Higher Education. Normalmente comienzan en Septiembre pero hay cursos de corta duración que comienzan en cualquier epoca del año.
He aquí una equivalencia de niveles educativos:
- GCSEs = ESO
- ALevels = Bachillerato
- NC, (combinación de BTEC level 3 u otros con «level 3) = Técnico FP Grado Medio (pero cuidado, allí la oferta es muy variada y hay que comparar el nivel y la carga horaria – un curso de level 3 de 3 semanas o 3 meses no equivale a un FP Grado Medio, habrá que completar varios programas
- HND, (combinación BTEC level 4/5) = Técnico FP Superior. Dependiendo de la duración será equivalente total o solo el primer año o incluso menos para programas cortos
- Apprenticeships: fantástico (titularse en HNC, HND mientras se trabaja de forma remunerada). Suelen tener una duración de 2-3 años y los hay a nivel 1, 2, 3, 4 o 5. Pero normalmente SOLO está disponible una vez que resides en UK. Se solicita directamente en la web o bien desde los colleges. Si estáis en UK y queréis quedaros, fuiesteis malos estudiantes pero queréis trabajar y progresar en vuestras titulaciones, no dejéis de solicitar estos cursos (especialmente si tenéis entre 17 y 21 años y vuestros estudios son equivalentes a bachillerato). Necesitáis suficiente nivel de inglés.


Querida Carolina,
UK ENIC me ha dado dos HNC por mis dos ciclos superiores de España. Estoy un poco disgustada yo pensaba que el equivalente a los ciclos superiores era un HND, como he visto en algunas publicaciones del British Council en Madrid.
Quería preguntarle su opinión al respecto.
Cordial saludo
Hola María,
Efectivamente, el sector reconoce los títulos de FP superior como HNC pero ENIC oficialmente no. ¿La razón? Que en España, con mucha suerte, solo te validan el primer año universitario (nivel 4) para el acceso a la Universidad. Por ello, consideran que si el propio país donde se otorga la titulación no valida el nivel 5, ellos no deben hacerlo tampoco. Lo cual no significa que las universidades no lo acepten, eso sí, individualmente. Conozco bastantes casos que han entrado en el tercer año universitario en UK con una FP española superior.